News

Rencontre de la Saint-Nicolas 2018: Régal et technologie

Das Avesco Betontransport Kompetenzcenter in Langenthal lud vom 30.11. bis 1.12.2018 zum Chlaushöck.

Genuss und der Austausch unter Experten stehen an der Veranstaltung im Mittelpunkt. In diesem Jahr mit Raclette und heissen Marroni.

Blickfang an der Maschinenausstellung: Die erstmals in der Schweiz präsentierte Autobetonpumpe S36 SX von Schwing Stetter mit DirectDrive ist ein eigentliches Technologiepaket.

Kunden und Partner aus der Romandie und der Deutschschweiz genossen den Mix aus gemütlichem Fachsimpeln und neuster Technologie.

Parler métier et savourer de bonnes choses lors de la Rencontre de la Saint-Nicolas au Transport de béton Avesco, Centre de compétence. Au début de la période de l’Avent, les clients, les partenaires et les spécialistes du Transport de béton Avesco ont associé la technologie avec des délices culinaires. L’ultramoderne pompe à béton automotrice Schwing S36 SX DirectDrive a pu fêter sa Première à cette occasion.

Comme déjà l’an passé, le mix entre les nouveautés technologiques et les régals culinaires a su pleinement convaincre. Lors de la Rencontre de la Saint-Nicolas  du Transport de béton Avesco, Centre de compétence du 30.11 au 1.12 à Langenthal, les clients et les partenaires venus de Romandie et des régions plus proches ont saisi l’occasion de pouvoir s’échanger.

La partie conviviale, entre autres avec une raclette et des marrons chauds, était au premier plan de la manifestation, organisée pour la première fois en 2017 par Avesco.

Une Première était également au programme: En l’occurrence, Avesco présentait à l’exposition de machines la nouvelle pompe à béton automotrice S36 SX de Schwing Stetter, un puissant pack de technologie avec DirectDrive.